Panasonic AV-HSW10: Un mezclador de video compacto y poderoso sin igual en su formato
agosto 9, 2025
El conmutador de video Panasonic AV-HSW10 es un mezclador de video en vivo compacto y de diseño intuitivo, ideal para producciones de video y comunicación en línea gracias a su tamaño portátil y a la gran cantidad de funcionalidades que ofrece. Si bien el mercado está lleno de mezcladores de video portátiles, la diferencia clave de este modelo radica en que ofrece la robustez y las características de un estándar profesional. Esto lo convierte en una opción ideal para quienes buscan un sistema dedicado y compacto.
Características y funcionalidades clave
Diseño compacto y robusto: A pesar de su tamaño reducido, ofrece video con calidad de emisión y se integra perfectamente con la gama de equipos profesionales de Panasonic.
Conectividad versátil y protocolos IP:
Admite diversos protocolos IP para una producción y distribución de video fluida.
Hasta 9 entradas y 6 salidas de video.
Posee múltiples interfaces, incluyendo SDI, HDMI, y destaca por la adición de entradas y salidas IP, como NDI®, NDI®|HX, y SRT.
La capacidad de combinar entradas físicas de ultra baja latencia con video IP lo hace especialmente interesante.
Baja latencia: Agrega solo alrededor de un cuadro de retraso a las entradas físicas, e incluso menos si está sincronizado a una referencia. Las entradas NDI también tienen una latencia muy baja.
Ajuste automático de color: Una característica notable es su capacidad para ajustar automáticamente el color entre cámaras, incluso de diferentes fabricantes. Permite seleccionar una cámara maestra y hacer que las otras entradas coincidan con su aspecto de color, lo cual requiere el uso de una tabla de color (por ejemplo, Macbeth o Color Checker).
Soporte de materiales CG: Permite el uso de señales NDI® con canal alfa para materiales gráficos por computadora (CG).
Funciones de streaming y conferencias:
Soporta USB Video Class para transmisión a servicios de conferencias web como Teams o Zoom sin necesidad de instalar controladores especiales.
Soporta RTMP/RTMPS (desde la versión 3.0) para stream directo a plataformas de video como YouTube.
Control y monitoreo:
Incluye un Multiviewer con 10 patrones seleccionables.
Permite el control remoto a través de un panel de control por software (AV-SF10), lo cual es crucial debido a que los controles físicos son algo limitados. Este software ofrece una vista previa multiview, vital para la conmutación remota.
Incorpora un diseño tradicional de Panasonic con bus de programa y vista previa, y control T-Bar.
Otras características: Diversos keyers para videos más atractivos, selección de entrada de audio y una barra de color móvil.
Características físicas
Conexiones
Video de presentación
Casos de uso típicos
Eventos híbridos (presenciales y en línea): Permite la salida de video para pantallas grandes y la transmisión simultánea a ubicaciones remotas a través de IP.
Webinars o Videoconferencias: Es totalmente compatible con los servicios de conferencias web más populares.
Streaming de video: Ideal para transmitir videos pregrabados o en vivo directamente a plataformas como YouTube.
Herramienta de conversión: También puede funcionar como un convertidor de señales.
El panel de control por software te permite usar una PC o tablet conectada en red a la unidad principal del AV-HSW10 para realizar diversas operaciones y configuraciones. Puedes confirmar fácilmente tanto las entradas como las salidas en la pantalla de multiviewer para un control más intuitivo.
La combinación del AV-HSW10 con una PC o tableta que tenga el panel de control por software facilita la distribución de la carga de trabajo y permite la operación remota, ideal para producciones en vivo. Su manejo intuitivo minimiza el tiempo de configuración, lo que aumenta la eficiencia en la grabación, producción y transmisión por un solo operador.
Características principales
Panel de control sencillo para todas las funciones del AV-HSW10.
La interfaz gráfica (GUI) integra el exclusivo multiviewer de Panasonic y el panel de control.
Uso de teclado, teclado numérico y pantalla táctil para operaciones más eficientes.
Funcionalidad intuitiva de pantalla táctil y operación remota a través de Wi-Fi.
Modos de funcionamiento
La pantalla del panel de control se organiza en cinco modos principales para un control intuitivo:
Modo de control: En este modo, puedes cambiar las entradas de video y visualizar las señales de Programa (PGM) y Vista previa (PVW) directamente en la interfaz gráfica, de forma similar a un monitor multiview. También puedes controlar transiciones, memorias de tomas y monitorear el estado de la transmisión, lo que es muy útil para servicios de streaming como SRT y RTMP, así como para conferencias web.
Panel de menú: Permite operar y configurar cada función del AV-HSW10 de la misma forma que en la unidad principal.
Estado del video: Muestra todas las entradas, salidas y recursos internos como miniaturas, facilitando la comprobación de la configuración.
Mantenimiento: Detecta automáticamente las unidades AV-HSW10 en la misma red, permitiendo confirmar versiones de software y sincronizar el reloj interno de la unidad con el de la PC.
Configuración de fuente: Te permite personalizar las asignaciones de botones del panel de control para tus necesidades operativas, incluso mientras visualizas el video en vivo. Además, puedes seleccionar patrones de multiview preconfigurados.
Funciones únicas
Secuencia de memoria de tomas con un solo toque: El modo de control del panel de software incluye un botón dedicado para la secuencia de memorias de tomas. Esto te permite cambiar entre hasta 12 tomas preestablecidas con un solo toque, lo que reduce la carga de trabajo, especialmente para operadores individuales.
Escritura y reemplazo directo de imágenes fijas: El panel te permite transmitir imágenes fijas directamente a través de la red al AV-HSW10, eliminando la necesidad de usar una memoria USB. Esto permite la integración de contenido creado con otro software para su uso inmediato en el mezclador en vivo.
Función de bloqueo para evitar operaciones accidentales:
Bloqueo de modo: Evita cambiar a otros modos en el panel de software, asegurando que solo el modo activo pueda ser usado.
Bloqueo de operación: Bloquea el panel de software en su estado actual, impidiendo cualquier operación.
La pantalla táctil ofrece una experiencia de uso familiar, similar a la de muchas aplicaciones estándar, y la opción de utilizar teclado y teclado numérico agiliza aún más las tareas de configuración. Además, puedes operar el mezclador de forma inalámbrica a través de Wi-Fi con dispositivos compatibles, lo que te da mayor flexibilidad en la producción al permitirte cambiar entradas mientras monitoreas el estado de la grabación.
En resumen, un tándem de hardware y software para la producción profesional
El Panasonic AV-HSW10 se establece como una solución de hardware robusta y compacta que redefine lo que un mezclador portátil puede ofrecer. Al combinar entradas y salidas SDI, HDMI e IP (NDI, SRT), se distingue de otras opciones del mercado al proporcionar una fiabilidad de nivel profesional sin la necesidad de depender de un equipo de computo y software. Su diseño intuitivo, baja latencia y funcionalidades como el ajuste automático de color lo hacen una herramienta versátil para cualquier tipo de producción en vivo, desde eventos híbridos hasta teleconferencias.
Por su parte, el panel de control por software (AW-SF10) complementa a la perfección esta unidad física. No se limita a ser un simple duplicado de las funciones del mezclador, sino que amplía sus capacidades con una interfaz gráfica detallada y modos de control específicos. Permite la operación remota, facilita el trabajo de un solo operador con funciones como la secuencia de memoria de tomas y simplifica la integración de gráficos y contenidos.
En conjunto, el AV-HSW10 y su software de control forman un ecosistema completo que combina la flexibilidad de un sistema de software con la estabilidad y el rendimiento de un equipo dedicado. Con un precio de USD 7.800, es una solución rentable para profesionales y aficionados avanzados. Sus características de alto estándar de producción están pensadas para optimizar el flujo de trabajo, reducir la complejidad y llevar las producciones en vivo al siguiente nivel.
Luis Melo
Especialista y asesor en ventas de equipos profesionales para producción audiovisual, iluminación para cine y broadcast, con más de una década de experiencia. Diseñador gráfico de profesión y entusiasta de la tecnología.